Buscar este blog

"Cinema Paradiso"

"Cinema Paradiso"

martes, 4 de octubre de 2016

“ADAPTACIONES LITERARIAS” “DER STEPPENWOLF” DE FRED HAINES (1974) - Por Paul Torres -



Para Alicia, quien me introdujo en la lectura de la literatura alemana y sus grandes escritores.

“Der Steppenwolf” es la adaptación cinematográfica del libro escrito por Herman Hesse en 1928, “El Lobo Estepario”, y sigue muy de cerca las aventuras de un mitad hombre, mitad animal llamado Harry Haller, el cual en la Alemania de 1920, es una persona deprimida, resentido de formar parte a la clase burguesa y ansía morir sin conocer el mundo que le rodea.


La película hizo uso intensivo de los efectos especiales, los cuales fueron una verdadera revolución en su época. De una línea argumental que se aproxima muy de cerca a los escritos del alemán, han hecho es este film, de las grandes adaptaciones que se han hecho de grandes libros de la literatura universal.
Al igual que en el libro, la película profundiza en la psicología del personaje, y los momentos existenciales que sufre el personaje principal son desarrollados de forma magistral. Invita a preguntarse: ¿De qué “extraño” está hecha nuestra personalidad? ¿Qué es lo que dirige a un hombre desviarse por caminos raros, sinuosos, a coquetear con la locura y la muerte? Toda la carga filosófica del escritor alemán se encuentra impregnada a lo largo de la cinta. Hesse es un poeta notable, en el cual podemos apreciar las influencias de Goethe, Kant y de Nietzsche.




SINOPSIS
Harry Haller está sufriendo de su confusión interna. Se ve a sí mismo como híbrido entre humanos y las metáforas, no quieren adaptarse a la burguesía y al mismo tiempo mantiene una relación con la literatura clásica y la música. Para poner fin a su sufrimiento mental, Haller decide quitarse la vida en su 50 cumpleaños. Sin embargo, antes de lograr su  cometido, se reúne con Hermione, quien lo introduce al mundo y lo enfrenta a la vida "normal" de la clase media. Harry Haller es inicialmente escéptico, sobre todo cuando el amigo de Hermione, Pablo, un saxofonista de jazz, se parece superficialmente a él. Poco a poco, sin embargo, se entera de sus conocidos y se adapta a ellos. Hacia el final, Haller entra en un extraño mundo llamado "teatro mágico", en el que no se puede distinguir la realidad y la ilusión. Después de las experiencias aparentemente desconcertantes, se encuentra con que tiene que quitarse la vida con humor.



SOBRE EL LIBRO
Lo que nos ofrece Herman Hesse en su genial obra “El Lobo Estepario”, es ver la vida como un vaivén emocional constante entre el suicidio y el éxtasis total. El lobo estepario viene a ser una especie de simbolización de la condición más oscura del alma humana, representado por un personaje que tiene mucho de autobiográfico para el autor. La novela es un tratado de psicología que desentraña la persona y su complejidad, que profundiza o se queda en superficie. Harry Haller, el protagonista, es la representación de aquellas personas donde la vida interior, la meditación del todo y el análisis del entorno y de uno mismo cubren un porcentaje altísimo de su realidad desdeñando altivamente toda cuestión superficial. El lobo estepario es un ser egoísta, violento, antisocial, agresora, solitario, que se pasa el día meditando, escribiendo, paseando, que es profundamente triste y que se debate entre comenzar el día siguiente o cortarse las venas.



No hay comentarios.:

Publicar un comentario