Buscar este blog

"Cinema Paradiso"

"Cinema Paradiso"

lunes, 17 de octubre de 2016

"ADAPTACIONES LITERARIAS": "EL PARQUE GORKI" 1983 DIRIGIDA POR MICHAEL APTE SOBRE UNA NOVELA DE MARTIN CRUZ SMITH ESCRITA EN 1981- Por Christian Dorian.


Tercer libro de una serie de cinco protagonizada por el investigador Arcady Renco, sin duda una de las mejores novelas de triller político de la era de guerra fría entre Rusia y Estados Unidos, Gorbachov -Reagan escrita con un ritmo cinematográfico y una gran cantidad de recursos literarios, asunto difícil de conseguir correctamente cuando no hay arrojo y oficio artístico. 


Tres cadáveres aparecen en el famoso parque Gorki congelados en la nieve el inspector moscovita Renko Arkady, inicia una investigación rutinaria que lo va llevando a esferas del soviet gubernamental que ocultan todo tipo de corrupción y tratos ilegales con un siniestro comerciante americano llamado Jack Osbourne, en el camino aparecen un montón de personajes oscuros e inocentes muy bien perfilados que arman sin duda la trama mas ingeniosa y llena de crítica e iconoclastia (este libro tiene uno de los mejores finales que se puedan leer en la literatura moderna).

La película es dirigida por el gran Michael Apte un director curtido en historias adultas y con una visión contestataria, protagonizada por William Hurt (que luego ganaría un Óscar por El Beso de la Mujer Araña), Lee Marvin "El clásico actor duro de films de vaqueros" y Johana Pacula es una aproximación mínima pero decente a la portentosidad del escrito. 


Moscú y su arquitectura zarista sumados a las nieves perpetuas, los estudios de cine clásicos donde transcurre parte de la acción, los autos rusos de mediocre rendimiento, el estado omnisciente que control, vigila y tiene informantes en todos lados, los callejones escarchados donde espera el peligro, las dachas o haciendas privadas donde funcionan empresas ilegales de cultivo de pieles lujosas, el comercio de armas ilegales, el día azaroso en las oficinas, todo este aparataje de violencia y carga visual son protagonistas del rompecabezas argumental que esta filmado en tomas amplias clásicas, ecos de tecnicolor, homenajes inequívocos al Doctor Zhivago y al Acorazado Potemkin, a las heroínas rusas de ojos grandes y mirada triste mientras mendigan una ración de comida y luchan todos los días por no ser violadas por algún oficial corrupto. 


Es difícil plasmar una idea compleja y precisa de más de doscientas páginas en una cinta de dos horas. Sin embargo la película consigue algunos pasajes tan tensionantes como el libro aunque los actores no fuesen para nada el ideal correcto de los personajes originales. Una película obligada para los amantes de esa etapa histórica de la guerra entre las dos naciones antes de la caída del muro.


No hay comentarios.:

Publicar un comentario